Dessiner Ruches Editer Base Sousensembles Editer Composants Ruche Editer Essaims Gerer les Interventions Creer nouvelle Interventions Renommer element Supprimer element Traduire Creer Base Locale Effacer SE Locales Sauf Modeles Vider Base Serveur Vider Base Locale Transferer Data Serveur vers BaseLocale Transferer Data BaseLocale Vers Serveur Envoyer BackupCSV Verifier BackupCSV; Backup SQL Affich page